-
1 деление рейки
Cartography: rod graduation, staff division -
2 ошибка за деление рейки
Construction: staff errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка за деление рейки
-
3 ошибка за деление рейки
Русско-английский политехнический словарь > ошибка за деление рейки
-
4 деление
(с)1. Teilung (f);2. Dividieren (n);3. Spaltung (f);4. Skalenteilung (f); Einteilung (f); Aufgliederung (f); Klassifikation (f);деление на фракции — Kornabstufung (f); Korngrößenabstufung (f);
деление рейки — Lattenteilung (f);
деление шкалы — Teilstrich (m); Skalenteilung (f); Skalenteilstrich (m);
деление объекта на захватки — Teilung (f) des Bauobjekts in Arbeitsschritte;
угловое деление — Winkelteilung (f);
осевое деление — Axialteilung (f);
деление воды — Wasserteilung (f)
-
5 рейка
(ж)1. Latte (f); Leiste (f);2. Messlatte (f); Nivellierlatte (f);3. Stange (f);водомерная рейка — Eichpfahl (m); Lattenpegel (m); Wasserpegel (m);
шугомерная рейка — Eisbreipegel (m); Matscheispegel (m);
ледомерная рейка — Eispegel (m);
снегомерная рейка — Schneesonde (f); Schneepegel (m);
направляющая рейка — (F)ührungsleiste (f);
контрольная рейка — Kontrollpegel (m);
зубчатая рейка — Zahnstange (f);
деление рейки — Lattenteilung (f);
нивелирная рейка — Messlatte (f); Nivellierlatte (f);
нуль водомерной рейки — Nullpunkt (m) des Lattenpegels;
рейка для промера глубин — Peil (m);
-
6 волномерная рейка
водомерная рейка; речной водомерный пост — staff gauge
Русско-английский военно-политический словарь > волномерная рейка
-
7 плазовая рейка
водомерная рейка; речной водомерный пост — staff gauge
Русско-английский военно-политический словарь > плазовая рейка
См. также в других словарях:
Линейка счетная — Логарифмическая счетная Л., известная в наших инструментных лавках под названием механический фут , позволяет решать те же задачи, что и таблицы логарифмов, с ошибкой в третьей значащей цифре. Изобрел ее в 1625 г. лондонский проф. Гунтер; она… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРУДОВАЯ КНИГА — ведется в рыбоводном хозяйстве для учета результатов работы по каждому пруду на всех стадиях производства. Записи в прудовой книге должны соответствовать данным бухгалтерского учета. Площади вырастных и нагульных прудов, фактически используемые,… … Прудовое рыбоводство
Водомерная рейка — водомерный указатель или гидрометр, служит для измерения колебаний горизонта воды в реках, озерах или морях. В простейшем виде это деревянная, иногда железн., реже лавовая или фарфоровая доска, разделенная на доли принятой меры и имеющая вид… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дальномер — Прибор, служащий для определения расстояния без непосредственного его измерения. Д. употребляются как в геодезии на съемках для ускорения работы в тех случаях, когда расстояние не требуется знать весьма точно, так и в военном деле при стрельбе,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОДОМЕРНАЯ РЕЙКА — футшток, деревянная рейка, на к рой краской нанесены деления (метры, дециметры и сантиметры). В. р. служит для отсчета горизонта воды в реке от нулевого деления рейки. У мостов устанавливается с верховой стороны в отвесном положении и… … Технический железнодорожный словарь
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21830 76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа: 50. Алидада D. Alhidade F. Alidade Определения термина из разных документов: Алидада 80. Ампула уровня D. Röhre E. Level vial F. Fiole de niveau… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Япония — (япон. Ниппон, Нихон) I. Общие сведения Я. государство, расположенное на островах Тихого океана, вблизи побережья Восточной Азии. В составе территории Я. около 4 тыс. островов, протянувшихся с С. В. на Ю. З. почти на 3,5 тыс.… … Большая советская энциклопедия
Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона